000029747

01.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

4

Approve her programme (Re?) & suggests not to come as journey very tidious.

000027005

01.01.1947

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Instructions regarding care of property left by those who migrate, punishment to the offenders etc.

000027006

01.01.1947

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Instructions to how to deal with the situation.

000022184

01.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Desires her to hope (1) to live to do service and (2) to be ready to die. Manu hopes she will pass safely through the ordeal.

000027765

02.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08616

PARSHURAM

3

Your letter contains half truths which is very dangerous. You have wronged me, and others. Therefore and as you wish you can leave me today. I appreciate your services and you can write to me whenever you like.

000030552

02.01.1947

08819

GANDHI, Kanu

08812

SHAH, Munnalal

2

Describing the atmosphere says fear in people is receeding though not completely over. Feels more people could come back if Government Helps properly Says Abhay's confidence has increased. Can walk up to 12\13 miles & move alone among murlims & argue. Conveys respect & inquires about some Ashramites.

000022164

02.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Advises use of day which can serve the purpose of anti-flogestine; to take somebody's help if necessary for taking the Aenema, and to keep a hot water bottle in bed if she feels cold. But nothing will serve unless she offers heartfelt prayers.

000024126

03.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

2

(1) Manu informs about composition of Gandhi's party. Opines that the confilt between the congress and the leauge is like that between the God and the Devil. Gives details about Gandhi's routine. (2) Do not expect any letters from me.

000022190

03.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Advises to suspend. the fast for fifteen days in view of the assurance by the police suprintendent that he will find out the culput and to take fruit juice and glucose if she suspends the fast.

000022166

03.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Hope you are well Sushela is coming to see you today.

000031875

04.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

Gandhiji is happy to learn that Mira restricts her concept of the Ashram to herself. Gandhiji's advice to be pure in the widest sense of the term. Gandhiji wants to reduce himself to Zero to be in possession of God. Blessed are they that expect nothing. Gandhiji enquires about the additional quantity of Khadi to be distributed to the refugees. advises to Mira not to exert too much.

000022165

04.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Cough and fever will go away by prayers. I do not press you to give up the fast.

000031949

05.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

Gandhiji sent meagre matter in English but good amount in Gujarati. Also enclosed were sunderlal's writings in Hidustani & English. They may be published in parts Gandhiji may sent some more writings tomorrow if he felt though enthusian for writing. He wanted to enough to know waht Jivanji and joshi did about Uudu.

000029083

05.01.1947

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Gandhiji's Bengali writing at Noakhli when trying to learn the language.

000022186

05.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Rest assured. I will not induce you to give up the fast as the matter is entirely yours.

000022167

06.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

A desire to die is irreligious. I hope you will survives till I reach your place.

000022168

07.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Desires her to be pull on.

000029985

09.01.1947

04352

SINGH, NIRMAL KUMAR

08809

UMA

1

Writing on G's behalf assures G is aware & trying for her work.

000023916

09.01.1947

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

2

Bengali Alphabets copied by Gandhiji.

000022827

09.01.1947

08175

BOSE, Nirmal Kumar

08173

UMA DEVI

1

Informs that G. has written to Dr. Gilder and Pandit Jawaharlal for doing all that is possible.

000022169

09.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Desires her to be pull on and not his take to take service from others.

000022172

10.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

10351

AMTUSSALAAM (2) ABHA

1

Advises to get well and says dying in disease is no sacrifice. Personal news.

000022170

10.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

One should hope for life and be ready for death. I cannot come to see you just now your work we have to mind our work.

000022171

10.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Though everything is in the hands of God. Man should do what he can I do not thimk it is necessary to inform your brothers.

000022173

12.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

10351

AMTUSSALAAM (2) ABHA

2

Lemon and salt by mouth if you disapprove of taking anything through rectum.

000031564

12.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

1

(1) Asks to inquire Lilavati Munshi re: any Harijan girl desiring to marry non-Harijan. (2) advises to complete study (medical) foegoing temptation of staying with G.

000022458

12.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08137

MORARJI, Sumati

1

Sends condolence at the death of her brother and advises her to bear the loss bravely.

000022174

13.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

4

My letter to you which came back, I am recending to you. I do not charge you with obstinancy I will feel happy if you die with a sound body and while praying.

000022175

14.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

10351

AMTUSSALAAM (2) ABHA

1

Forget Kafikhan and think only of God. Did you take Aenema of lemon and salt ?

000030639

14.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

03231

SATISH BABU

1

The man, who prevented you is a *(good) man. I propose to take the sikh's unless you satisfy me to the contrary.

000022176

15.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

10351

AMTUSSALAAM (2) ABHA

1

Advises to pray and remain his and hearty.

000022177

16.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

10351

AMTUSSALAAM (2) ABHA

1

Advises to keep cool. Informs her that Gandhiji will issue a short statement.

000022178

17.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Personal news.

000029748

18.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

1

Doesn't altogather discount 'Visits to West unless one feels to have a mission Encloses Madeline Rolland's letter.

000022179

18.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Hope to see you an Monday.

000028116

19.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08629

DIWAKAR

2

Four anna mambership should go and the organisation should be worked by those who are prepared to carry out the constructive programme of the Congress.

000022180

19.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

I will be reaching to-morrow.

000030646

22.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

03231

SATISH BABU

1

Criticism of press in Shanti Patrika is not good. In case of discrepancy better clarify it.

000022181

22.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Go slow and takes goat's milk, If you like it.

000022183

22.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Amritlal desires Abha should go to him Relieve her when you can.

000022182

22.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

I expect your letter even though your fast ended.

000030644

23.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

03231

SATISH BABU

1

The task here is heavy, but the handling is still difficult.

000022234

23.01.1947

08097

SUSHIL SANKAR

08090

AMTUSSALAAM

1

Writer requests her to give up her fast.

000022185

25.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Your progress is satisfactory Hope you well.

000024125

26.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

2

Approves of the treatment he is undergoing. Advises him to talk freely with Rajendra Babu. Is prepared to write to Sardar and Jawaharlal if he permits and knows that they will act. Manu describes life during the tour.

000031052

27.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

10540

KODANDARAMAIAH, P.

1

Hopes the meeting of 19th (Jan ?) concluded successful.

000022188

28.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

First get well. If spinning and weaving can be introduced it will be a great thing.

000031227

29.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08961

PUSHPABEN

1

Feels happy at her doing weaving work nicely. Asks to understand 12th chapter of Gita thoroughly. To stop weaving of mind advises to act only after offering it to God.

000022187

29.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Inquire about Abha's health by post. I do not approve of your (1) Starting even a small dispensary and (2) Moving for some days Herewith a Muslim Leauge Report.

000022189

30.01.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

On her way back sushila will drop in to see Abha. A Bengali Naturopath is coming there to treat you. Co-operate with him and learn things from him which can be useful in villages.

000021648

01.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

00699

ASAF ALI

1

Appreciates his selection as the first ambassador to U. S. A. and advises to represent typical Indian culture including simple living and high thinking.

000021647

01.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

00699

ASAF ALI

1

Herewith the letter for you Use it as you like. Do take up the study of both the scripts Hindi and Ufdu of Hindustani.

000032146

01.02.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

2

Referring to work re: village industries that Kumarappa was doing he says that he travelled about 20000 miles in one year ie. the orevious year.- visiting places in Punjab, Madras, Bombay and Nagpur . Prof. Kumarappa says that work in Punjab was superficial and showy, spending lakhs of rupees without achieving any concerate result. Refers to helplessess of Shri Vaikunthlal and Goshiben. Kumarappa had been pressing.for Rural Development committee of the congress. Spoke to Kripalani who promised to call a meeting of the provincial congressPresident & Sacretaries Refers Shri Pattani of Bhavnagar. The provincial government seemed to be concerned with vote cating programmes and schemes rather than real constructive work. We should attach more improtance to basic deucations. Kumarappa's reference to his health complaint. Blood pressure- keeping better in spite of heavy travelling programme. Refers of his agreeing to contribute articles to the "Harijan".

000029115

03.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

10495

CHANDRAGPUTA

2

Herewith kaka's opinion. See and return it.

000023960

05.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08303

PRIVAT (ANAND AND BHAKTI)

3

Purity of heart is essential to real non-violence Mass non-violence is not impossible but the leader must be expert in the art. An atheist, if he is a man of morals is really a man of God. My walking tour gives me ample peace of mind. I do not care for the result for that is in God's hands.

000027002

05.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08527

MAHMUD, Syed (Dr.)

2

Bihar Muslim Leauge Secretary writes that Muslims are being harassed. You have toured the area and that other ministers are not allowing you to offer relief. What are the facts ?

000022420

08.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08126

NARANJAN SINGH, Sardar

2

Asks to make exhaustive inquiry and report about the conditions of the refuges in Bihar. Advises not to make a public statement.

000022191

09.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Do not expect my letters as I am very hard pressed for time; Do only as much as you can. What have you to say about Manu sleeping with me.

000033131

10.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

09759

BHAVE, Vinoba

2

I would not like to take much of your time. But, I am compelled to do so. My associates here and elsewhere have raised their eye-brow at the fast that ch. Manu sleeps with me. Kishorelal and Narahari and others have been feeling very much sorry over it. But this was done to just to bring out correct meaning of celibacy. Manu sleeps with me not as a part of experiment but as part of observing real celibacy. I should be what I seem; hence this. I have tried to explain my action through speeches (three in number). Paper_reports also have appeared. I have sent a copy of the report to several of my associates and am sending one copy to you. Send your opinon after reading it. How is Krishnachandra? How is your health?

000032682

10.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

03266

BHAVE, Vinoba

4

Gandhiji writes to Vinoba about his (Gandhiji's) sleeping together with his grand-daughter Manu. Ref to the relations of other Ashramites including Kishorilal Mashruwala and others. Gandhiji explains his action by saying that man is not to be upright outwardly because of the fear of others. He should be upright both from within and without.

000027758

15.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

10474

MADALSA

1

Your duty is to be one with your husbanbd and try to understand him. Do not be misled by others.

000027759

16.02.1947

10473

GANDHI, Manu

10474

MADALSA

1

Gives news about Gandhiji's tour and about herself.

000030551

21.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08812

SHAH, Munnalal

2

(1) advises to grow maximum grain & give to poor like they did in Sabarmati (2) Feels Shushila will be able to suggest move property about kanchan's delivery than him. (3) Feels himself in the hand of God & says will be glad if his body falls in fulfilling this mission (4) advises to multiply if he has gained something from G. (5) Newspaper correspondents also help me in my letter writting.

000021712

21.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08051

CHENGALVAROYA, P. R.

1

Replies that (1) a penitent Harilal can be forgiven (2) He who encourages him in his bad habits is his enemy.

000029749

22.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

2

(1) Inquires whether she approved Militray Traning in certral Advisory Board. (2) Gives idea of his remaining Noakhali Tour.

000029649

23.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08754

BISSEN

2

(1) Feels his (Bissen's) letter contains Misunderstanding re: Ashram inmates (2) re: his staying with G.

000022192

23.02.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

There was nothing wrong in your breathing the fast. Come if you can. Otherwise I shall write to you.

000032683

25.02.1947

03266

BHAVE, Vinoba

00001

GANDHI, M. K.

4

Vinoba writes to Gandhiji that he is in receipt of his letter, and also that he has gone through Gandhiji's letter to Radhakishern. He has sent a reply to Gandhiji through Kakasaheb. Regarding the matter under discussion, i.e. Maun's sleeping with Gandhiji, Vinoba says that he does not want to argue his point. But, however, he states his view clearly and says that it is not necessary to go through such an exercise to attain the highest stage in Brahmacharya. Vinoba refers to the stanza in the third Canto of Gita which Gandhiji had quoted in support of his action. Vinoba does not agree with Gandhiji's interpretaion of that stanza. Vinoba again adds that he does not want to argue because it is not in his nature to do so. But he says he feels sorry for he had to differ from Gandhiji. This was only the second occasion in thirty years that Vinoba had to differ from Gandhiji. Vinoba's eyes had grown weak and hence he does not want to do much writing work. Ref. to Krishnachanandra, who was in constant touch with Vinoba.

000030640

02.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

03231

SATISH BABU

2

Says- Discuss the matter with JiwanSinghji and do what you wish advises to consider his (JeevanSingh's) case separately.

000027001

03.03.1947

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Instructions regarding police behaviour, referring to Socialist party.

000030905

05.03.1947

09172

RAJAGOPALACHARI, C.

00001

GANDHI, M. K.

1

(1) Says 100 to 200 bates could be secured for relief purpose (2) Expresses govts. inabiliti for arranging regular monthly quota of yarn to Noakhali.

000032684

10.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

03266

BHAVE, Vinoba

2

Gandhiji replies to Vinoba saying that his argument does not seem to be convincing. Ever since Vinoba's letter was received, Manu had given up sleeping with Gandhiji. But Gandhiji says that it does not make any material difference. Gandhiji again puts emphasis on 'prayer' for the good of all. Ref. to "Lead Kindly Light".

000024124

13.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

2

My efforts are to convert devils in both the communities into human beings. Why no news about your health ?

000022392

14.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

10356

SAIVA PARIPALAN SANGAM, President

1

The amount will be spent as desired by you.

000030906

14.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

1

Expresses worry over non availability of additional yarn for Noakhali (2) Makes general inquiry.

000022193

14.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Show me where I am mistaken.

000032147

16.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

09016

KUMARAPPA, J. C.

2

In forwarding the paper re: power of attorney, Gandhiji feels safe that Kumarappa knows the immensity of the powers he is enjoying. Referring to Shri Kumarappa's appointment to cwc, Gandhiji says that much cleasing work is to be done in the congress stables. Gandhiji enquires about Bharatan Kumarappa and Sita. - Gandhiji also feels glad if he would be relieved of the burden of A.I.V.I. A.

000030711

16.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08857

JASANI, TARABEN

1

Unimaginable incidents happen every day For every birth death is sure: Let us cultivate peace.

000029960

16.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08804

SOLOMAN ALEXANDER

1

Assures to attend others after quenching the huge local fire (problems) which instead may quench G.

000030907

17.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

2

(1) Inquires about him & says He may be given non vegetrain diet if he wishes & says tallying of accounts is necessary (2) Inquires wheather yarn is available & weavers weave it ? (3)Inquires about Hemaprabhadevi & gives other news.

000028416

18.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

4

Faith in laws of Gods means nature cure That alone is real cure: There is no rest for me or each work truely done means rest My definition of Brachmacharya is that he who can lie even naked with a naked woman without lustfulness is a real Brahmachari. I have done that and only once did I feel lustfulness though I was saved.

000030909

19.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

3

(1) Request Satishbabu to spare Bisen if possible since Mr. Nirmal Babu has left (2) Expresses his (G's) necessity to remain in Patna Dist and says that he must do Noakhali work from here (Patna) only Expresses his faith on God. & Inquires about Sardar. Jeevan Singh.

000034032

20.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

09842

HARSHADA DIWANJI

2

Received cheque for Rs. 55/- on the occasion of Hemendrabhai's completing 55 years. blessings to you both. It was good that you celebrated Kasturba's death anniversary. I am just wandering here and there: God is there to protect me.

000030911

21.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08893

SUHRAWARDY ?

1

Letter following the wire (s. N 30910)dt 20-3-47.

000029750

22.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

1

Inquires Punjab News.

000030910

22.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08890

SUHRAWARDY (Mr.)

1

Suggests giving his personal attention & coming in touch with Satish Babu as arson loot etc. increasing & rumours that 22nd to be observed as Pakistan Day.

000032148

22.03.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

1

Prof. Kumarappa writes to explain as to why and how he agreed to become a member of the CWC in place of J.P. Narain at the request of Kripalani. If had been decided that no constructive worker should accept political posts. Kumarappa wanted Gandhiji's consent.

000030908

22.03.1947

08889

HINDUSTAN STANDRAD

00000

"BLANK"

1

Appeals Bihar HIndus to set up Ideal for India by doing their best to their Muslim brethern. advises rioters to confess guilt & accept punishment.Offers himself as security for Bihar Hindu & Bengal Muslims. Requests Bengal Chief Minister Mr. Shurawardy to protact minority in connection to observance of Pakistan day.

000029751

23.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

2

advises not to visit G at cost of her duty & General news.

000024122

23.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

1

You may stay. in the naturopathy clinic in Calcutta and come when you can.

000024123

23.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

1

Khan Saheb will leave the moment. I ask him to do so but there is no hurry.

000031226

24.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08961

PUSHPABEN

1

Says your duty is to complete the Khadi work at hand & realise God through it. Encourages her saying you are to progress yet a lot.

000030912

24.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

1

expressing necessity of his (G's) presence in Bihar asks for his (Satish babu's) opinion. advises to prefer death than to leave Noakhali.

000030712

25.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

08857

JASANI, TARABEN

4

Why worrying so much ? Why so weak we shall all have to walk the same path. Then why pleasure or pain ? Awake arise & fulfill your duty.

000023059

25.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

07568

ALEXANDER, Horace G.

4

As long as the British Army is there can be no real peace and the observance. of a 'prayer day' will not have much meaning Manu now does not sleep with me. However my own ideal of Brahmacharya views unchanged.

000030913

25.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

1

Sends two cheque and says feeling of fear is no more night now.

000032149

26.03.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

1

Prof. Kumarappa writes to Gandhiji that he as president of AIVIA would remain associated with the organization. Kumarappa thought his acceptance of the membership of the cec would help the constructive work.

000032150

28.03.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

09023

RAMCHANDRAN, G.

1

Prof. Kumarappa writes that he became member of CWC on Ramchandran's advice. If should have been bettter if he had kept away from CWC as Gandhiji expects a lot from him. cleansing of the Congress stables.

000026763

28.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

4

Do not worry about me. I am in God's hands. If I do something wrong I am to suffer. If in not according reception to the Prince you have to suffer you should bear it. Dadu and Naika have met me- they will meet again.

000032151

29.03.1947

00001

GANDHI, M. K.

09016

KUMARAPPA, J. C.

1

Gandhiji says that the rules which prevent constructive workers from holding political posts should not be tampered with. If the Congress President wants your opinion on any matter re: villages he should invite you for specifice meeting of CWC Gandhiji was to meet the Congress President shortly and would talk to him in this regard

000029655

02.04.1947

10505

RAZIA BEGUM

00001

GANDHI, M. K.

2

Calling G. hypocrate & 20th centure Nero accuses him of feeling afraid of coming to burning Punjab & instead planing peace mission to already calmed Bihar.

000030649

06.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

10526

GHOSH, HARANCHANDRA & VICE VERSA

2

Advice for exodus or perishing given to Haranchandra Ghosh choudhary in reply to his telegraphic description of the communal situation & harass ment to workers Hindu police and Army staff.

000029953

07.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

re: understanding something properly.

000031878

07.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

This is only a fair copy of the letter drafted by Gandhiji addressed to Viceroy mentioned above under No. Sn. 31877. (Summary of the letter as above Sn 31877).

000031879

07.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

This letter is only an improved text of the two letters No. Sn. 31877 and SN 31878. Gandhiji adds a little more information regarding Noakhali that there have been instances of loot and of men being burnt alive.

000030914

07.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

2

Acknowledges his painful wires. Feels the case to be for exodus or perishing in Hames of fanaticsm.

000028663

08.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08684

SUSHIL KUMAR

1

A cheque has been sent for your departments.

000030918

08.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

1

Express desire to utilise all his wires publicly & says it won't pain him (G) if all of you get murdered there although being innocent.

000030648

08.04.1947

08841

TARALIKA

00001

GANDHI, M. K.

1

Sends blessings in reply to telegraphic request.

000022197

08.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

I am glad you have begun to think in right derection.

000030915

09.04.1947

09596

DASGUPTA, SATISBABU

00001

GANDHI, M. K.

1

Informs (1) that All Gandhi camp workers agreed to creat non violent atmosphere through prayer & interdining (2) That Satishbabu of Bamni kindapped.

000022194

09.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

(1) Suggests to ponder over what happened on the last day and to forget his anger. (2) Says he is afraid, she has forgotten him. Says he and his countryman have a right on her.

000030916

10.04.1947

10534

SHANTI MISSION'S DAILY REPORT

00000

"BLANK"

2

Expresses concem over riots & atmosphere of fear terror in Hindus of Noakhali & govts. objection to publish G's wire: Resolves to face situation through non-violence love interdining prayer, helping the effected etc. Gives names of workers took part in above discussion Incidents two persons attacked One kidnapped.

000030978

11.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

1

Disapproves his fasting without G's concent however expresses happiness at his breaking fast.

000031016

12.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

1

Informs his leaving for Patna same night.

000028417

13.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

2

My journey was undisturbed.

000026765

13.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08495

GANDHI, Sita

1

I am reaching Patna to night. Come there where you can.

000026764

14.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

2

I and Sushila are in fix. Of course you are large hearted in allowing her to stay here:

000031238

15.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

(1) Citing Pathan's protecting minority Hindu's in Frontier Province advises Biharis to protect Minority Muslims & illuminate Nations Fame (2) Clearifies the charge re: Bihar Muslim's calling G from Noakhlai so that Noakhali Muslims can ill treat minority Hinsoo's there: (3) Praises G's host DR. Mahmood.

000031239

16.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

Appeals rioting Hindu Muslims to live in peace. Imforms his & Jinnah's signing such an appeal prepared by Viceroy.

000031565

16.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

2

advises to remain matured & not flood out whatever comes in her mind before others as she does before G.

000031240

17.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

(1) Asks Hindu not to ridicule when portion form Quran is recited in Prayers. (2) advises to maintain peace & not ask rifles for protection. (3) Reminding evil consequences advises farmers & labourabres not to illtreat & harm their landords.

000031017

18.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08907

SUHRAWARDY, H. S.

2

Rebukes him for insinuating G. Feels something wrong with society & its leaders where true news arouse conflagration. Explains the cause of his publishing wires received from Noakhali. Expresses surpries at his (Suhrawardy's) ignoring facts supplied by Satish Dasgupta.

000031018

18.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

2

(1) Informs Arunanshu Babu's desire to come there: advises to protect health. Feels his (G's success at Patna will have effect in (Noakhali( too. (2) Reffering Taralika's widowing says we mourn only due to our self interest.

000031241

18.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

(1) Asks Farmers & Landlords to live in peace advises farmers & labourers to fight non violently for theri rights like champaram movement (2) Explains meaning & purpose of punitive Tax. (3) Asks rioters to confess their fault.

000023594

19.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

1

Advises him not to leave his work in sevagram. Does not hope to go to sevagram in near future:

000028418

20.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

2

I opposed Mc Donald's award because it vivisected Hindus. Dr. Ambedkar's objection undermines Hinduism. We need not fear his slogan of boycott.

000031242

20.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

Strongly advocating Khadi says If I (G) were Chief Minister I would have stopped supplying Mills cloth & askrd you to produce your own. Says India can supply cloth to whole world. Suggests students to learn spinning weaving in schools.

000022196

20.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

I shall write to Kanu about what Abha says. Re the rice distribution ? You may better consult Satish Babu. There is nothing wrong in your utilizing the money earmarked for the relief of the Muslims ?

000031019

21.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

3

(1) Asks how could they help if Government & Muslims does not help rehabilitating riot effected (Hindoos?) (2) Seeing no chance of getting sufficient mills yarn suggests to prosuce hand spun yarn. (3) Suggests not entering court if all arrested are released (4) Asks to see what Dr. Mahmood is able to do there: (5) Asks Should I write in English.

000024121

22.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

2

If I call the Socialists there will be hue and cry in the country. Better if JayPrakash himself comes here: Everything is in a mess today.

000031243

22.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

Giving history of spinning asks both men & women to spin which will generate a big strength. Recommends womens getting equal wages as men (21-4-47) Informs congress approving Basic Education Scheme Explains the Basic Education Scheme. Compares it with western (military) system of Education (22-4-47).

000022195

23.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

3

I stick to what I said to you after hearing Kanti & Devdas I never flatter any body. Do take measures to improve your health. You say that the Muslims are honest and the Hindus have courage. But Satis Babu says something different.

000031228

24.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08961

PUSHPABEN

2

Feels her duty is to shed all her ignorance in Ashram itself in spite of its shortfalls. Says Your good lies in obeying me (G) when you accept me (G) as father. Feels Bhansali Bhai reverable but can't guide in all matters.

000031020

24.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

2

(1) Sees no profit in concealing facts. (2) Informs his (G's) leaving for Delhi on 2nd May & desires to do (Noakhali) work from Delhi even.

000031566

24.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

2

(1) Assures that he (G) has not abandoned her and asks to come whenever she feels. (2) advises not to get disheartened & complete her study.

000026766

26.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

4

Giving personal news says I and Kishorilal have differnces in actions not in mental attitude and I hope time will iron them down.

000026767

26.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

3

enclosing copy of part of 26766 desires her to send it to Manilal.

000030650

26.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08843

ARUNANSHU

2

Apperciates letter in Hindi Deseribes his afforts to learn Bengali. Welcomes Nirmalbabu's arrival and writes about his Delhi programme.

000031022

26.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

2

Hopes to know (Bengal) News when Nirmal Babu comes. Informs his G's leaving for Delhi on 30th Hopes everything peaceful in Noakhali. advises him & Abha to keep good health.

000023060

26.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

07568

ALEXANDER, Horace G.

2

I reach there latest on 3rd.

000028419

27.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

2

I hope to be there on 1st etc.

000030651

27.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08844

DIDI MONY

3

Come whenever you wish. Apply yourself to some service of man and through him of God.

000024120

28.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

1

Communicates his programme.

000029648

28.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08754

BISSEN

2

re: some co-workers leaving G. & general advice.

000031021

28.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

2

Informs possibility of his coming there (Bengal) after returing from Delhi. Inquires wheather he knows about the Comila incident. Gives Dr. Mahmood's programme.

000031567

28.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

2

Rebuking for her thoughtless writting asks not to gauge G's love on basic of quantity of letters written to her.

000026768

29.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

2

We need not worry about the Dooms' Day. Sushila will now be reaching there soon. Then prescribes diet for Manilal.

000026769

29.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

1

Personal news.

000031935

29.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

2

Referring to Sardar's telegram Gandhiji says there is no objection whatsoever if anybody anongst us contributes writings to Harijan Gandhiji was preparing himself to write Gandhiji never thought he was the owner of Harijan His right to ownerslipt is only moral.Pyarelal is away.hence burden on Gandhiji.

000028623

30.04.1947

00001

GANDHI, M. K.

08680

DUTTA, MAHESH

2

What is wanted is a thorugh know- ledge of Hindi etc.

000031023

02.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

1

Acknowledges all his letters. Asks to satisfy suffering Amtussalaam if possible.

000023061

02.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

07568

ALEXANDER, Horace G.

1

Bad you are ill. Shall try to see you.

000023595

05.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Congratulates him on his asking for forgiveness for his being angry and violent.

000030867

07.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08873

KSHITISHBABU

1

Informs his reaching Calcutta on 9th by Delhi Express.

000030979

12.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

2

Approves his dealing with chakkraiya. Express pleasure at his passing news of hospital work over there: Reffering shankaran's complain advises being so few to avoid ill will towards each other for smmoth working.

000023596

12.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

3

Desires that Chimanlal should stay there and improve his health by dieting. Opines that kosambiji may take water only if possible, otherwise let death come. Inner peace is the main thing. However Vinobaji may be consulted. Conveys news about others.

000031568

12.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

2

(1) Says - It's enough if we execute , what we consider our duty (2) For writting letters, asks to locate G through newspaper.

000031024

13.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

1

Says sending charu as your health is not perfect. Asks no one to move from there (Noakhali ?) as that being the real centre of work.

000026770

15.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

2

I am favourably impressed by Krishna Kumar. I favour their union if they are prepared to wait for seven years.

000031880

15.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08750

MIRA

1

Gandhiji informs Mira that he would not reach before 25th Hardpressed for time.

000031025

15.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

09596

DASGUPTA, SATISBABU

2

Feels something can be done only if Kashinath can remain firm on the true statement & can produce proof in its favour. Feels bad on Kashinath's brother's giving money to scroundrels . Informs his (G's) programme.

000028105

16.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08627

GLADYS

1

It is wrong to come to India To learn non-violence I am plodding -trying to do my work to the best of my ability.

000023597

16.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

1

Says presence of Kosambiji's in the Ashram in a provilige. Conveys personal news.

000029947

17.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

07103

RAMCHANDRA

1

advises no hurry to start hunger strike (for ?)

000024119

18.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08305

CHANDIWALA, Brijkrishna

2

How do you forget that both the Hindus and the Muslims have bcome un human ? Gives his programme and desires him to meet Gandhiji.

000031230

18.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

2

Explains meaning of enclosed Gujarati letter which assures providing work either by Ashram or Government to labourers who worked on the road making proiject. Asks to send only one copy of Dinlipi & improve his health.

000029752

19.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

4

(1) Informs Mndulas using ice blocks & Khas Tattis to cool the living room. (2) Admits with shame yielding to doctors though a nature cure believer for Manus appendicites.

000029636

19.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08753

DASGUPTA, Satis

1

Invites Bission to join him (G).

000023598

20.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Opines that burning a deal body is the most scientific and the cheapest way of its disposal. Advises Kosambi to think only if the inner self Gandhiji thinks Ceylon can teach the Pali language but has not much to teach about Buddhism.

000027023

24.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08530

NAWAB ARBAB SHER

2

Scheme for compensating the sufferers subject to the approval of the government.

000031881

25.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08750

MIRA

1

Gandhiji asks Mira to go to Mussouri or Uttarkashi where there would be bracing elimate. She need not wait to see the vicerene. Gandhiji approves of all Mira's programmes. He wants God to keep him in good health if He wishes that his work should continnue.

000031936

25.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

Gandhiji prepared Hindustani in Patna English in the train and Gujarati just them in Delhi. Necessary corrections to be doen by Jivanji on receipt of articles. He would get them by Monday as desired.

000029761

26.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

4

Inform Gandhi's getting quickly irritated due to low energy reserves & says 'G.himself told "presently he is unable to bear anyone's crossing him ( Shushila). (2) G. send love.

000023599

28.05.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Do not worry about Chakraiyya. All the patients will be looked after properly.

000030980

03.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

1

enclosing Shankaran's letter & mentioning Ranand's case says in spite of working so much if our mind is not pure all is vain.

000032152

04.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09016

KUMARAPPA, J. C.

2

As a sequel to Kumarappa's letter Gandhiji sent a wire to shoorijibhai if he wants But Kumarappa had to make proper altemate arrangement for the work entrusted to him. Aslo not known wheather Shoorijibhai really needed Kumarappa's help It was for Kumarappa to decide.

000030981

04.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

3

Inquires & asks to advice his (chkraiya's) family members to serve nation & not fall in greed, advises to send back home his luggage & to write about him in Harijan. Expresses confidence in his (chakariyas)_ capacity though being an untouchable to, become first president of free India as G had cherished desire for some untouchable to become long back.

000032153

09.06.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

1

Prof. Kumarappa explains how he wrote to Gandhiji Hurruedly at the instance of Shoorjibhai. Shoorjibhai felt that Kumarappa's presence at the meeting would have a deterrent effect on vested interests who would otherwise have shady deals. The said meeting is postponed to July instead of June, giving more time to think over the matter again Gandhiji's Bama fingers should not let material wealth slip through them.

000028625

10.06.1947

08575

SUSHILA

08680

DUTTA, MAHESH

2

No need to come here etc.

000027763

11.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08616

PARSHURAM

2

You may join the socialist party or even join me. Do as you like.

000032155

11.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09016

KUMARAPPA, J. C.

1

Gandhiji writes that his Bania fingers have become helpness (paralyzed).

000022626

11.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08159

RATILAL TRIVEDI

1

Advises to write in Gujarati rather than in English.

000030684

11.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08005

MEHTA, Champa R. (Mrs.)

1

As girls are there stay there & study come back to Sevagram in Winter. Your final destination is Sevagram.

000026806

14.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

10274

DESAI, Pragji Khandubhai

1

Read my speeches carefully and perhaps you might get light.

000031882

15.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08750

MIRA

2

Gandhiji was sorry to learn about Mira's illness. He wants her to get ride of it even if she is required to stay in Uttarkashi for a longer time. Gandhiji himself would not be able to go there however he wished to do so. wants to be alone but that cannot be. Not certain amount his movement.

000026771

17.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

07585

MEDH, Surendrarai Bapubhai

1

Tell the Satyagrahi not to give up the vow already taken.

000023600

18.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

1

Acknowledges the letter.

000028624

19.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08680

DUTTA, MAHESH

2

My departure is postponed. I cannot have anybody with me. Go anywhere and settle.

000028630

20.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08680

DUTTA, MAHESH

3

Think for yourself and not what others say ? I cannot enourage your desire to be with me physically. More in the villages etc.

000032154

21.06.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

1

Prof. Kumarappa writes to say that Shoorjibhai insists that he (Kumarappa)should go to Londin with him. Kumarappa had an interest in seeing things in Europe by himself. Shoorjibhai wished to see Gandhiji on 30th (June) or 1st July. Bharatan or Jajuji would work as a substitute for Kumarappaif he goes. Kumarappa expresses surpries over Gandhiji's helplessness re: gold reserves.

000022627

21.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08159

RATILAL TRIVEDI

1

Appreciates the article in Gujarati.

000027764

23.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08616

PARSHURAM

2

Do work with the socialist party where you mifht have greater scope for work.

000031937

23.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

Gandhiji wanted to know if there was in crase in the sales of Harijan after the (Gandhiji) Started writing in it. No objection in publishing correspondance with Tanden. It appeared from Parakshram's letter that he is leaving the office.

000033744

23.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

2

Read out the enclosed letter to aunt. What is wrong with her ? Treatment ? How about your work ? Manu is well. I learnt that you had been to Bombay for Jaman.

000026347

24.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08476

RAMJEE RAO, V.

1

Gandhiji says every good work carries with it its own blessing. No necessity therefore to send a message.

000034069

24.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09853

DILSUKH DIWANJI

2

When parents leave you, their blessings are not lost. They are always with you. Their bodies may have disappeared, but their presence is always there: I remember the punctuality of yor mother. I have sent the amount (Rs. 74/- sent by you) for the Harijan Funds.

000028627

27.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08680

DUTTA, MAHESH

2

Mine is absolutely uncertain. Send me what you have written.

000028770

27.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08697

SOHANLAL

1

Let us do our duty leaving result in the hands of God.

000033745

27.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

2

I had written to you about aunt and Abha. Kamla wants to stay there again with her children. If there is no scope for absorbing her there, you may say 'no'. I don't want to add to your burden.

000023601

28.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Approves of Pandurang's decision. Advises to write palinly to Aryanayakam about Goshala. Truth if misunderstood, should encourage us to be more for Truthful observance of Brahmacharya includes non staying with animals and important.

000031884

29.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08750

MIRA

2

Gandhiji was pained to see that even Uttakashi did not much good to Mira who thought of going Dhanaulti. Gandhiji to go to Bihar and then to Noakhali and may go to Kashmir also. REference to his short visit to hardwar where he met some refugees. REference Pandit jagatram's wife who was on her deathbed.

000031147

29.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

5

(1) Giving cause of sexual miscounduct (between father) daughter, brother, sister etc. A perplexed Indian from England seeks G's view re: whether male female's touching each other should be stopped or made more liberal to prevent such cause. (2) For such confused indivicuals G feels the sure way is first to stop touching & then with experience determine truth G Feels it wrong to underrate capacity of celibacy if one didn't happen to meet pure souls.

000029753

30.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

2

GEneral News.

000033746

30.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

1

I have written to you about Kamla. Here is her letter received yesterday. Take decision without any hesitation.Write to me and to her also directly. Enquiry about Abha's health.

000025548

30.06.1947

00001

GANDHI, M. K.

01925

GHOSH, Prafulla C.

1

Sardar says your ministry should include a Marwari. I agree with him.

000028626

01.07.1947

08575

SUSHILA

08680

DUTTA, MAHESH

2

Gandhiji will probably go to Kashmir and then to Noakhali via Patna.

000033747

01.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

2

I went through your letter about "Rentiya Baras". I have sent back your statement. My spinning activity goes on usual: 75 threads a day on an average. I am sending Balasaheb's letter to him.

000023145

01.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

07638

HARRISON, Agatha (Miss)

1

All including the British are on trial. God is great.

000026772

02.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

3

Do not worry if Sita goes to cinema. Who does not go ? Perhaps in our family I am the only exception. Pressure of circumstances is such that I do not know when I may pass away.

000029754

02.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

1

Just a remembrance note.

000032156

05.07.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

2

Prof. Kumarappa discusses the matter with Jawaharlal also. Jawaharlal said the Britishers need not be drawn into the discussion and decision making in the matter . Matter should be decided by pakistanand India. But Kumarappa said to him that it should be preseded by a judicial enquiry. Economic adjudication should be done first before it becomes Jawahralal. - Dr. Shushila )Mayyar) to examine Kumarappa if he is fit for air travel.

000030982

07.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

2

advises not to worry as false allegers suffer ultimately.

000031939

07.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

2

(1) Whatever Narbhai does is alright Gandhiji had no time (2) 15th August had no special importance for Gandhiji. He did not see enthusuasn on the face of anybosy here: Do as directed by Naraharibhai.

000033748

07.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

4

Your letter. I don't remember to have received anything about Trust. Your decision about Kamla is right. Anna came here yesterday. Abha reached here yesterday. About your occupation : Why do you want to start a new one ? Enquiry about aunt. Enquiry about Phule's health.

000031940

07.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

2

Gandhiji had sent his Gujarati article and also its translation, Maganbhai's article, published article by KAkasaheb and reports of his speeches. Would send Gujarati translation of his speeches made by Mridulaben on Tuesday. Reference to Rajkumari and Sushila.

000023660

07.07.1947

09172

RAJAGOPALACHARI, C.

09051

GANDHI, Laxmi Devadas

2

Personal news.

000023602

07.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

6

I am worrying that Kishorlal left sevagram even though a separate residence was constructed for him. However I do not worry. Time alone will justify my stand. I do not think Prabhakar. will do anything that will put the Ashram to shame. I Approve of your discussion re: dairy RamPrasad and Kanta must leave Ashram if they cannot observa the rules.

000022199

07.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

3

Pleads want of time for not writing to her at length. Says in spite of creation of Pakistan our duty is to do or die on duty.

00033750A

08.07.1947

09804

GANDHI, Narandas

09809

KHADI WORKERS

2

Appeal issued by Narandas Gandhji to all to participate in the spinning Programme on the occasion of "Rentiya Baras" for 78 days. Gandhiji endorses the programme through his message.

000033749

09.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

4

I have thought about the Trust. We need not bother Mavlankar. We can think of Saralaben Ambalal. Collecting of rain water. Planting of fruit trees : It would be more fruitful.

000026773

11.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

4

News about family members.

000023837

13.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08268

SARDARJI

2

Informs that Gandhiji has nothing to add to his article.

000023603

14.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Asks for and conveys news of various Ashram immates.

000023860

15.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

01342

NATESAN

1

Inquires about his health.

000026774

16.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

4

Even If there is one celebate of my conception it will be a great thing. What pains me most is that Kishorilal himself worried because of this difference between us. But that should not worry you. You do what you can. Situation here might have its effect there: I do not think I shall return to Sevagram.

000029801

19.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit

2

Wisher her tooth trouble to get dealt completely.

000029965

22.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

advises to retain Hindustani with two scripts, wheatver the C. A. may decide.

000021729

22.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08058

NAGESHWAR RAO

1

I do not agree. However at present I cannot give a detailed reply.

000012156

23.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

02837

CHOKSI, NAJUKLAL

2

I am not concerned with Seva Dal activities. For me all days are equal. There is no sense in having any celebrations.

000023605

23.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Conveys news. Advises to go on working by learning from mistakes.

000023606

24.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

As far as possible cleaning the fields should be done by human beings i.e. without the help of bullocks.

000031569

24.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

2

(1) Asks not to grieve at relatives illness. (2) Praises saying.There are a few like you who take suffering as happiness.

000029964

25.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

1

Arouses all to work hard for the Hindustani cause.

000028628

26.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08680

DUTTA, MAHESH

1

Return the book sent from here:

000030418

26.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08812

SHAH, Munnalal

1

That you don't have freedom (at Ashram ) is only your imagination. Mind is the real cause. Advises to stop thinking & engage constantly in work. Peace will come. Be it Sevagram or Himalayas.

000026775

26.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

2

News about family members.

000023062

26.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

07568

ALEXANDER, Horace G.

2

Informs about his programme.

000022666

26.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08167

HEATH, Carl

1

A day devoted in service is more important than a useless lifetime. A peace loving man has no place in a world of stripe and still he must work and act in it.

000025001

27.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08383

AKBAR

2

I do not think I shall come there but if I come I shall certainly see your wprk.

000026777

28.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08495

GANDHI, Sita

3

My permission is subject to rules which you must observe. Please be frank with me.

000026776

28.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

3

I firmly believe that a vow taken even at the behest of the beloved protects us. That is my experience also. If Sita marries today I cannot bless her. However you mother and father are the best judges.

000031941

28.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

2

Gandhiji sent writings for Harijan hurriedly written. So he asked Jivanji to see that some experts go Through correct them. Gandhiji was thinking of cLosing down Harijan foe even people did not want that it should contimee. Even Sardar does not want it.

000031231

28.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

04900

HEMAPRABHA DEVI

2

Wishes Babua to recover soon. advises to drink boiled water to avoide typhoid.

000029986

29.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08809

UMA

1

Assures all help (re ?)

000023607

29.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

G. feels worried that the Goshala does not produce enough milk.

000022200

29.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Hopes independence will not result in our ruin. Conveys personal news.

000028420

31.07.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

2

Personal service merged into universal service is the only real service.

000031938

10.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

Gandhiji would try to send wrtings for Harijan regularly. Sushilaben was sent to wah camp- she would meet Gandhiji on 17th
oakhali. Harijan has no money mohiv in taking up publishcation work.

0032464/2

11.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

09030

GANDHI, Chhaganlal K.

1

(Ref. SN32464/1) Gandhiji in his reply says that John Cordes either go to New Delhi or there (Calcutta?) Gandhiji would mot write to anybody else regarding receiving Cordes at Bombay as Chhaganlal had already written to Jamnadas.

000032678

11.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

09194

CHAKRAVARTY, Amiya

1

Gandhiji writes to Amiya consoling him during his hour of sorrow. Gandhiji describes death as a sweet sleep after which the body has not to wake again and can shed off the dead load of memory. It is like the drop melting in isolation but only to meet the ocean to which it belongs.

000027741

12.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08597

BHAGWANJI

1

I am sure that if you alone can cultivate perfect renunciation all things will be put right despite adverse family conditions.

000031232

13.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

2

(1) Informs Sahid Sahab's staying with him (G) (2) Feels the present work (of pacification) difficult & dangerous. (3) Feels sitting in Calcutta he is doing Noakhali work itself & if situation improves in Calcutta it might effect all places (Bengal).

000023608

13.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

The Goshala must be self supporting.

000022198

13.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

1

Informs that he says in a Muslim house; and is not sure when they meet.

000023144

15.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

07638

HARRISON, Agatha (Miss)

2

Today I pray because it si a great day as that is an accompaniment of prayer and I spin so that I can be one with poor. How I wish I could tell you everything I feel and exprrience.

000028421

16.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

6

I am in a Muslim house. Suhrawarsy is transferred. So you are now a Minister etc !

000026778

19.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

2

Does it signify that now they can take more freedom ? So boarders in a hostel think that they are more advanced because they can circumvent the rules!.

000031885

20.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08750

MIRA

3

Gandhiji was sorry to learn that Mira could not improve in her health much in spite of being in the HImalayan Hills. His advice to Mira to give up all activities (including cow keeping) and just take care of her health only He suggests to her to go and stay with him. Gandhiji hoped to go to Noakhali after sometime, time not certain -wishes to spend his days in Pakishtan, not certain.

000031942

21.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

3

Even after all sincere efforts Gandhiji's articles did not reach Jivanji in time. Gandhiji confesses that he had no zest in running Harijan. Prut would not decide anything in haste. He would prefer to convey to people through his behaviour Reference to prabhai publication. REference to Hingorani. Gandhiji says Hingrorain son of a rich father is not after money not dishonest. However rules reading rights to publication applied to him also.

000027009

22.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08527

MAHMUD, Syed (Dr.)

2

I am very short of time. Hope both of you are well and the work is going on well.

000031233

25.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

1

Asks to inform Kanu that Permission of Local Authority is necessary (for ?). Gives Amtussalaamsalam's health news.

000028422

26.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

1

Ten days to cleanse a house !! Do you control moral health.

000031244

28.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08482

DISTRICT MAGISTRATE

1

The Bengoli Newspaper Yujantar gives G's anxiety & appeal to all to work togather for flood releif in Chattal area. Also publishes G's letter to dist magistrate of Chittagong requesting (him to help representative of Howrah Humanity (an organisation) coming there for releif work.

000031570

28.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08091

LILAVATI

1

Asks to tell Dwarkadas to recover quickly.

000028423

29.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08381

KAUR, AMRIT

2

Keep well and work. I am wanted in Delhi.

000031883

29.08.1947

00001

GANDHI, M. K.

08750

MIRA

2

Gandhiji experesses happiness over improvement in Mira's health. Gandhiji's movement is uncertain. He says that we are literally living from moment to moment for we do not know what they fo the next moment.

000026779

01.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

08493

GANDHI, Sushila

2

Good you are going. Do your duty without worrying. I shall guide Sita where she needs guidance.

000031236

02.09.1947

10554

ABHABEN, MANUBEN, BELEGHATA

07961

SATISHBABU

2

Both inform G's starting fast from 8-15p.m. of 1st sept & describe G's activities during the day (2nd sept). Infroms charubabu's presence.

000028472

06.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

08652

BANDOPADDHYAY KHYALDAS

1

Those Hindus who went to protect the Muslims deserve all praise.

000029935

19.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

08792

NEHRU, Rameshwari

2

Advicees to do whatever she can do peacefully where she is.

000033750

19.09.1947

09804

GANDHI, Narandas

09809

KHADI WORKERS

4

Narandas Gandhi issues an appeal to all Khadi workers to participate in the spinning Programme arranged to commemorate the 76th Birthday of Mahatma Gandhi. He quotes from Gandhiji's message to say that real wealth consists in the yarn and not in gold and silver. List of persons who showed their willingness to contribute yarn towards total collection to be handed over to Gandhiji.

000023604

20.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

08233

BALVANTSINH

2

Bapu Decires that you should stick to your work and try to improve the milk yeild of the cows.

000031943

22.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

The enclosed matter was gone though with great hurry. Also enclosed is Valjibhai's English article it is better to get its Gujarati translation from him only.

000025863

25.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

08454

SHURJI VALLABHDAS

1

Their plight is pitiable. Can you provide transport to Kathiawar ?

000031235

29.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

1

Acknowledging news of Babua's continuing illness & Kshitishbabu's falling ill from hemprabhadevi's letter, asks to think re: working of Sodepur Ashram in such circumstances.

000022828

29.09.1947

00001

GANDHI, M. K.

08173

UMA DEVI

1

I am doing all I can.

000026780

01.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

00660

GANDHI, Manilal

2

I like your experiments in diet. Do not get angry with Sita. After all she is grown up.

000026781

03.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08499

RANCHHODBHAI

1

My heart is broken as Hindus themselves kill cows while wish to prevent others from doing so.

000022201

06.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Your relatives have reached pakistan safely; but what if that ? Are Hindus not to remain in Pakistan and are Muslims not to remain in India ?

000021616

11.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

00000

"BLANK"

2

Pray and do the best that is possible, answer the present condition of your health.

000026782

13.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08495

GANDHI, Sita

1

Think before you promise and carry out a promise once given. Hope you are well.

000031944

13.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

Gandhiji had sent two things but had no time to get it typed. Jivanji to arrange for translation or leave it as it is. Gandhiji is looking into matter regarding Construction work.

000029057

14.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08701

PANCHOLI, Vijaya M.

1

How can we expect long life if we ourselves do not make an effort to quench the fire ?

000022202

16.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Everything possible has been done for your brothers. Patiala is now only a dream.

000026783

23.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

10443

GANDHI ARUNA

2

Live long and serve.

000033751

24.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

09804

GANDHI, Narandas

1

Go through the enclosed statement. You may send it to Nanabhai also. You should write your opinion in the matter. Let Nanabhai also write his. I have written something about it in "Harijan", which you may go through.

000023609

25.10.1947

08234

SUSHILA

08233

BALVANTSINH

2

Do not be disheartned. Go into all the details of cow protection and work in the greater field.

000029864

27.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08783

UMRAO SINGH SHERGIL, Sardar

2

Feels Urdu script imperfect & not easy.

000030983

27.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

2

(1) Explanins re: his solacing chand for certain purpose & re: not wiring about chand's affair. (2) Asks to post G's letter to Reddi Barister. (3) Approves holding Arjun's marriage in April.

000032157

27.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

09016

KUMARAPPA, J. C.

1

Gandhiji forwards a written comment to Kumarappa for his persual and opinion. Gandhiji would not give it for publication wothout Kumarappa's opinion. Gandhiji enquires about assitance Kumarappa is able to receive.

000027586

28.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

10470

PAREKH, Devchand U.

1

I have sent the letter to Sardar for disposal.

000032158

28.10.1947

09016

KUMARAPPA, J. C.

00001

GANDHI, M. K.

1

Kumarappa would send his comments in a few days. He complaints of lack of hands but he has to carry on. Kumarappa enquires about Gandhiji health.

000030882

29.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08882

NAREN B. JOSHI

1

Acknowledging the report asks why in English instead of Hindi. Also says report does not show what actual work was done.

000021782

31.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

08077

RAMESHWARDAS

1

Everybody has to die. He (Vinoba's Father) was a great man because he dedicated his son to the service of the country. Let us learn from his life.

000031234

31.10.1947

00001

GANDHI, M. K.

07961

SATISHBABU

2

Asks all mission members to think & inform G re: how their expences be met. Whether G should beg from public or Noakhali. Hindoos should provide. Feels all good missions do get money & advises never to feel in short of funds. Inquires Satishbabu's health.

000022203

01.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

08090

AMTUSSALAAM

2

Do not condemn your brother's weakness. One can work according to one's capcity. Do not to sit in Judgement to you Noakhali or Punjab should mean the same thing. You can serve wherever you like.

000027605

03.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

08587

GOPALJI

1

Shall study extracts from Ramayana sent by you.

000031237

06.11.1947

08965

SOBHAN, S.A.

08966

DAS GUPTA, Satish

1

Appreciates news published in Dinlip which encourages members of majority community. Also informs his officers valuing his (Satishbabu's) work for bringing peace & order in the district.

000027106

08.11.1947

00000

"BLANK"

00000

"BLANK"

1

Certificate of compounding Diploma signed by Mahadev Desai and enclosed with blessing by Gandhiji.

000028629

09.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

08680

DUTTA, MAHESH

1

Cocme if you can.

000028219

16.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

08646

VARTEJI ABBAS

1

So there also it is so. Do not worry. Do your duty.

000028164

17.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

08636

INDU

1

Do not lament death of your brothers. Death is a friend even to a communist.

000031945

17.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

At the moment Gandhiji writes in English. He regrets that he has not been writing much in Gujarati. He would finish the work regarding leaflet about constructive work at the earliest.

000021769

17.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

02475

PRABHUDAS

2

Sorry to you are ill. Prayer is one only remedy, It succeeds only when it comes from the heart.

000012157

19.11.1947

02837

CHOKSI, NAJUKLAL

00001

GANDHI, M. K.

4

Sub mitting complaints against National Govt's Control policy. Favouritism shown to foreign manufactures, and dealing with bribery and black marketing cases. Sternest measures reassures recommended.

000031946

24.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

09003

DESAI, Jivanji D.

1

Gandhiji sent writings in big lot. but no translations have been sent for want of time. TRanslations would be sent next say. Reference to Rajaji who was sitting with him.

000030984

25.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

10535

PRABHAKAR

2

(1) Thinks he (Prabhakar) shall have to accompany G in his travelling. (2) Desires Johra to recover her health.

000029762

29.11.1947

00001

GANDHI, M. K.

08609

KAUR, Amrit